Ewa Młodawska
Dołączył: 25 Lis 2008
Posty: 51
Przeczytał: 0 tematów
|
Wysłany: Nie 22:25, 15 Lis 2009 Temat postu: 28/29. listopada |
|
|
Tak jak obiecałam, spiszę, co ma się wydarzyć do następnego zjazdu:
1) do 24.11 (wtorek) mamy wysłać tłumaczenie H. Krall "W przestrzeni" do p. Wieteckiego
2) do 29.11 (niedziela) mamy wysłać tłumaczenie testamentu do dr Matulewskiej
3) wciąż na dr Matulewską, mamy przygotować wstępnie teksty dotyczące prawa pracy ( co się do pewnego stopnia pokrywa ze słowniczkiem, który p. Matschi kazała przygotować na 12.12, szczegółów jeszcze nie podała)
4) na Dratwę można powalczyć z proofreadingiem (but who would?? )
5) na dr Janicką Kasia i ja przygotowujemy speeche dotyczące migracji, więc w następnym tygodniu możecie się spodziewać glosariuszy oraz ewentualnie skanów artykułów na ten temat
6) wciąż na dr Janicką, można powalczyć z przemówieniem J. Buzka oraz z wyrażeniami z książki Świdy
Jak widać, nadchodzące 2 tygodnie upłyną pod hasłem "Co by tu najpierw potłumaczyć?" oraz "Jakie to głupie"
pozdrawiam serdecznie :*
|
|